Click here to go to the english translation

DEVAchea MOGACHO SOMAROMBH 
(GOA MISSION CONGRESS)

MAIN OFFICE: CARITAS COMPLEX,
NEAR CACULO CIRCLE, PANJIM, GOA–403 001
Ph: 2230021; 2220496
E-mail: diasmario2002@yahoo.com; frsaturninodias@yahoo.in

Febrerache 23ver 2009 

Mogall Padri bhavamno, Mottvaxi bhavam-bhoinnimno, Ixttamno,

“Devachea Mogacho Somarombh” hea mhatallea khal Pilar zal’lea Misionar Mellavea (Goa Mission Congress) pasot khuxalkaien dhinvasun hi chitt tumkam boroitam. Dhinvasnni poile svater tri-ek Devak hea Mellaveantlean amkam anik ek mogachi khunna dili dekun ani Devacho Mog ximpddaunk amkam novem boll ani sfurti mell’li dekun. Dhinvasnni hea Mellaveant vantto ghetla tankam soglleank. Dhinvasnni tumkam soglleank ho Mellavo iesvont zaunk zaum tumchea magnnea vorvim, zaum tumchea protinidhink toiar korun, zaum hanga thuim hat bott ghalun koslo na koslo jinsam bhasamnim tumi adar dilo dekun. Devan tumkam aplea axirvaddan bhorum!

Punn ho “Devachea Mogacho Somarombh” azun somponk na. To chaluch asa ani chalu urta titlo taka odik ani odik foll melltolo mhunn amchi axea. To chalu dovrunk-ui amkam tumchea adarachi goroz asa. Tumim zannant hea Mellaveacho mukhel vixoi zaun aslo “Jezuchea Mogachea Ujean Devacho Mog Ximpddaum-ia”. Ho mellavo tin dis chol’la dekun ami dor disa he up-vixoi ghetlole:

1. Poilo Dis: Bhavartachi survat amchea jivitant (Poili porgottni vo Jezucho onubhov)

“Hanv atam jietam to hanv nhoi; tor Krist mhoje thãi jieta”. (Gal. 2:20)

2. Dusro Dis: Bhavartachi kholavnni ani amchea jivitachi govai

“Kristacho mog amkam thar dinam …”. (2Kor. 5: 14)

3. Tisro Dis: Bhavartachea jivitachi govai ani Porgottni Dusreank

“Devachea Mogachi Khobor hanv ximpddaina zalear, mhojem kotta!”. (cf. 1Kor 9:16)

Mukhel vixoi toxench tinui disanche up-vixoi amkam ek thavem kortat. Atam ami hat pangrun oghe boson ravonk zaina. Jezu vorvim ami Devacho mog chakla to amkam thar dina, to ami ximpddaunk-uch zai, ani to ximpddaina zalear, mhojem kotta! Hem manun gheun, hea Mellaveachea nimnnea disa hea Mellaveacho ek Sondex porgottlolo. To amkam hench korunk apoita ani xiddkaita. Dekun, he chitti borobor to Sondex hanv tumkam dhaddtam ani to tumi ghoddta titlei upai gheun procharunk magtam: tumchea firgoz potra/masika vorvim, tumchea Somudaianchea potram vorvim, tumchea Mottvaxi ghoranchea vo Konventanchea potram/masikam vorvim toxench Somudaianchea zomatinim, Gonvllik Firgoz Sobhechea ani dusream Sonvsthanchea zomatinim (CFC, CFM, Marriage Encounter, Moriechi Fouz, St. Vincent de Paul Society, Extraordinary Ministers of the Eucharist, Doton Xikoupi, Iskolamnim/Kolejimnim Xikoupi, Tornnattim, Vedi Sevok, Igorjent manddavoll rakhpi, St. Luke’s Medical Guild, Nurses’ Guild, Catholic Charismatic Renewal, Catholic Association of Goa, adi - hea sogottanchea zomeanim) toxench Mottvaxeanchea Konventamnim hea sondexa voir ap-apnnak lagta te bhaxen bhasabhas korunk magtam. Oxem, zonn eklean ho Devacho mog koso ani kitleam bhasamnim onubhovla tem polleun zonn ekleachean ani sogttamnim borobor ho mog koso somarombhum ani ximpddaum ieta ani hea mogantlean Jezuk koso porgottum ieta tem polleunchem ani soglleamnim huxarkaien ani xitaben vevarant galunk vaurchem, koslo-i tuzo bhes zaum ani khuincheai vattavronnat tum asum. He toren amcho bhavarth odik kholaun ani utramnim hi govaiki diunk zaina thõi moga-sevecheam kornniamnim ti jieun ami sogott Gõychi Povitr Sobha ghoddtanv tim Jezuche xis mhunn ollkon ieum.

Ani ho Gõyche Povitr Sobhecho ek monacho proitn korunk, Marsache 3rer Ponnje, Bispache ghara ek zomat tharailea sanjechea 3.30 horancher tika hajir zaun tantum hurben vantto gheunk magtam.

Bhavponnachea maiemogan tumcho,

Pri. Saturnino Dias

(Convenor)

DEVAchea MOGACHO SOMAROMBH 
(GOA MISSION CONGRESS)

MAIN OFFICE: CARITAS COMPLEX,
NEAR CACULO CIRCLE, PANJIM, GOA–403 001
Ph: 2230021; 2220496
E-mail: diasmario2002@yahoo.com; frsaturninodias@yahoo.in

February 23, 2009

Dear brother Priests, dear Religious Sisters, Brothers and Priests, and dear Friends,

It is with great joy and gratitude to the Lord that I write this note to you thanking you, in my own name and in the name of the Core Committee of the Congress, for your valuable assistance for the success of the recently held GOA MISSION CONGRESS under the title of “Devachea Mogacho Somarombh” and with the theme: “Jezuchea Mogachea Ujean Devacho Mog Ximpddaum-ia”. The feedback about the Congress has been very positive and all agree that it was a great success.

However the “Celebration of God’ Love” is not over. That celebration has to continue and now with added vigour, for the more and the longer we continue the better will be its effect in our own faith life, individually and collectively. To keep the celebration lively and energetic, we need your continued assistance. You know that the main theme of this Mission Congress was: Inflamed by the Love of Jesus, spread God’s Love the world around! In order to better interiorize and deepen the content of this theme we had chosen three sub-themes for the three days of the Congress, keeping in mind the three stages of faith impact in our lives:

1. Day 1: Faith received/experienced:

“Yet I live, no longer I, but Christ lives in me” (Gal. 2:20)

2. Day 2: Faith deepened and lived in our day to day living:

“For the love of Christ impels us ….” (2Cor 5: 14)

3. Day 3: Faith lived and shared with others:

“…woe to me if I do not preach it!” (1Cor 9:16)

The main theme and the three sub-themes convey to us one clear message. We must be on our job without delay. God’s love that we experienced in and through Jesus impels us to spread it, and woe to me if I do not share it with others. Acknowledging this, the Mission Congress before concluding gave a Message which invites and urges us to share this love of God with one and all. I am enclosing/ attaching a copy of the same requesting you to give it maximum publicity through the bulletins of your Parish, of the SCCs, Associations, and Religious Congregations, and to use it for reflection and discussion at the meetings of the SCCs, of Parish Pastoral Councils, and of other Associations like the CFC, CFM, Marriage Encounter, Legion of Mary, Society of St. Vincent de Paul, Extraordinary Ministers of the Eucharist, Catechists, Teachers in the Schools and Colleges, Youth, Altar Servers, Ushers, St. Luke’s Medical Guild, Nurses’ Guild, Catholic Charismatic Renewal, Catholic Association of Goa, etc – let the Message be reflected upon and discussed in all these Associations as well as Religious Houses in such a way that each individual member and the Association/ Community to which he/she belongs to can make Jesus known and loved through the love they bear for one another and through their loving service to all, especially the poor and downtrodden, and to people of other faiths and cultural traditions by reaching out to heal the many causes of conflict and animosity within our communities.

In order to make a conscious effort to achieve this goal involving all sections of the People of God in Goa, we invite you for a meeting at the Archbishops’ House, Panjim on 5^th March at 3.30 pm and look forward to your active participation.

Fraternally Yours,

Fr. Saturnino Dias

(Convenor)